اجزاء وقطع السيارة

ترجمة أجزاء السيارة الداخلية والخارجية باللغة الإنجليزية

كثيرةٌ هي أجزاء وقطع السيارة التي نعرفها بالانجليزية ولم نفكر يوماً بمعناها العربي والعكس صحيح، لذلك أعددنا هذا المقال ليكون دليلاً شاملاً يضم اسماء قطع السيارات بالانجليزي والعربي وشرح مبسط عن اجزاء السيارة بالانجليزي التي قد لا يعرفها البعض نظراً لعدم معرفة مرادفها باللغة العربية.

اسماء قطع السيارات بالانجليزي والعربي

سيشتمل المقال على عدة أقسام تشمل مختلف أجزاء السيارة بالانجليزي والعربي لمختلف أنواع هياكل السيارة سواء للداخلية أو الخارجية جنباً إلى جنب مع مصطلحات ميكانيكا السيارات بالانجليزية خاصة تلك المتعلقة بالمحرك.

اسماء اجزاء السيارة الخارجية بالانجليزي

سيارة من الخارج
يكثر استخدام مصطلحات قطع السيارة بالانجليزي في كراجات الصيانة

تطول قائمة اسماء قطع السيارة من الخارج بالانجليزي ولكننا سنحاول حصرها بالمصطلحات الأكثر استخداماً وتداولاً.

  • غطاء محرك السيارة: Engine Hood
  • صندوق السيارة الخلفي: Trunk
  • سقف السيارة: Car Roof
  • الزجاج الأمامي: Windshield
  • مساحات الزجاج الأمامي: Windshield Wipers
  • النوافذ الجانبية: Car Windows
  • لوحة الأرقام: Number plate
  • المصابيح الأمامية: Headlights
  • الأضواء الخلفية: Tail Light
  • الغماز أو إشارات الانعطاف: Turn Signal
  • مقبض باب السيارة: Door Handle
  • أبواب السيارة: Car Doors
  • كشافات الضباب: Fog Lights
  • الجنطات أو الجنوط: Rims
  • الإطارات: Tires
  • المرآة الجانبية: Side-View Mirror
  • العادم أو الإكزوزت: Car Exhaust
  • خزان الوقود: Fuel Tank
  • المصد الأمامي: Bumper
  • بصمة الدخول: Keyless entry

اجزاء السيارة بالانجليزية من الداخل

سيارة من الداخل
يصعب حصر اسماء اجزاء السيارة من الداخل بالانجليزي لكن سنتحدث عن أكثرها شيوعاً

تتم أكثر عمليات البحث عن اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي لأنها الأكثر استخداماً وقرباً من السائق والراكب على حدٍ سواء، وعليه نسرد لكم الآن اسماء قطع السيارات بالانجليزي والعربي من الداخل:

  • لوحة العدادات: Dashboard
  • عجلة القيادة: Steering Wheel
  • دواسة المكابح: Brake Pedal
  • فرامل اليد أو مكابح الطوارئ: Hand Brake
  • عصا القير: Gear Stick
  • المكيف: A/C
  • مثبت السرعة: Cruise Control
  • مثبت السرعة المتكيف: Adaptive cruise control
  • الهرن أو البوري: Horn
  • مرآة السيارة الداخلية: Rear-View Mirror
  • حزام الأمان: Seatbelt
  • عداد السرعة: Speedometer
  • مقعد السائق: Driver Seat
  • الشمسية: Sun visor
  • سجاد الأرضيات: floor mat
  • علبة الفيوزات: Fuse box
  • الوسائد الهوائية: Airbag
  • بصمة التشغيل: Keyless Go
  • الكونسول الوسطي: center console
  • ماوس التحكم: mousepad
  • نظام الملاحة والخرائط: Navigation

*ملاحظة: قد لا تتوفر جميع مصطلحات السيارة بالانجليزي السالف ذكرها في كافة السيارات، فمنها مصطلحات خاصة بإضافات السيارات الحديثة فقط.

مصطلحات ميكانيكا السيارات بالانجليزية

نتابع الحديث معكم عن اسماء قطع غيار السيارات بالانجليزي والعربي لنسرد لكم الآن أجزاء محرك السيارة بالانجليزي والعربي على حدٍ سواء.

  • المحرك: Engine
  • أسطوانة: Cylinder
  • الصمامات: Valve
  • عصا قياس الزيت: Dip Stick
  • فلتر الزيت: Oil Filter
  • نظام التبريد: Cooling System
  • الرديتر: Radiator
  • مضخة الماء: Water Pump
  • العمود المرفقي: Crankshaft
  • البخاخات: Injectors
  • ديسكات الفرامل: Brake Discs
  • الكويل: Coil
  • الخانق (ثروتل): Throttle
  • الكمبريسور: Compressor
  • الفلاتر: Filters
  • قشاط التايمنج: Timing Belt
  • البواجي أو شمعات الاحتراق: Spark Plugs
  • عمود الكرنك: Crank Shaft
  • الثرموستات: Thermostat
  • المحول الحفّاز أو الكتالايزر: Catalytic Converter
  • المكابس: Piston
  • المروحة: Fan

المزيد من اسماء قطع السيارات بالانجليزي والعربي

نقدم لكم تالياً بعض اسماء اجزاء السيارة بالانجليزي دون الاستناد إلى أماكنها إنما لكونها شائعة ويكثر سماعها!

  • مانع انغلاق المكابح: ABS
  • التسارع: Acceleration
  • دفع أمامي: FWD
  • دفع ثنائي: 2WD
  • الدفع الرباعي: 4WD
  • القوة الحصانية: Hours Power
  • نظام الثبات الإلكتروني: ESP
  • ناقل حركة ذو تعشيق مستمر: CVT
  • سيارة اس يو في أو مركبة رياضية متعددة الاستعمالات: SUV
  • عزم الدوران: Torque
  • دبل كلتش أو ناقل الحركة المزدوج: Dual-clutch Transmission
  • نمط القيادة الرياضي: Sport Mode
  • جناح السيارة الخلفي أو السبويلر: Car Spoiler
  • سائل التبريد أو ماء الرديتر: cooling Fluid
  • الدفرنس أو بككس السيارة: Differential

بهذا نكون قد وصلنا لنهاية مقالنا الذي سلّط الضوء على اسماء قطع السيارات بالانجليزي والعربي ومعاني كل واحد منها، آملين أن يكون المقال قد ساعدكم على معرفة مصطلحات قطع السيارات بالانجليزي التي تبحثون عنها، هذا وننصحكم أيضاً بزيارة مدونة السيارات الأولى والاطلاع على كل المقالات الجديدة التي تم نشرها بشكلٍ يومي.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *